# I have broken Yahweh's commandment

"I have disobeyed what Yahweh commanded" 

# because I was afraid of the people

"because I was afraid of the soldiers". This is the reason Saul gives for not obeying God.

# obeyed their voice

"did what they asked"