# in his name the Gentiles will have hope

The noun “hope” can be translated here with the verbs “trust” or “confidently wait” or “confidently expect.” Alternate translation: “the Gentiles will trust in his name” or “the Gentiles will confidently wait for him to fulfill his promises”

# in his name

Here "name" refers to the whole person. Alternate translation: "in him"