# the people of covenant faithfulness

"the people who are faithful to the covenant" or "the people who are faithful" 

# are gathered away ... is gathered away

"die and go away ... dies and goes away"

# that the righteous is gathered away from the evil

"that the righteous people die, and Yahweh takes them away from all that is evil"