# Blessed are you who are poor

"You who are poor receive God's favor" or "You who are poor benefit"

# for yours is the kingdom of God

"the kingdom of God belongs to you" or "you are a citizen in God's kingdom" or "God is your king" or "God is your ruler"