# The cherubim stood ... inner courtyard

This is background information for the events that follow. Ezekiel interrupts his description of what was happening and describes what he saw. 

# cherubim

See how you translated this in Ezekiel 9:3.

# on the right side

"on the south side". As one faces east, "the right side" is toward the south.

# the house

the temple