# who will not obey the voice of his father or the voice of his mother

"who will not obey what his father or mother say" 

# they correct him

"they punish him for his wrongdoing" or "they train and instruct him"