# favoritism; neither will I give honorific titles to any man

Elihu is probably speaking of giving honorific titles to someone as a metaphor for flattering him, and he is probably speaking indirectly about Job and his friends by speaking of "a man" in general. Alternate translation: "favoritism; neither will I flatter anyone" or "favoritism, nor will I flatter any of you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])