# But please honor me now before the elders

Saul may have been more interested in being honored by the people than in actually worshiping God.

# before the elders of my people and before Israel

"before the people of Israel and the elders who lead them" 

# Turn again with me

"Come back with me" or "Return with me"