# But Yahweh was gracious to Israel, and had compassion on them and concern for them

"But Yahweh was very kind to the Israelite people. He helped them"

# So Yahweh did not destroy them

"Because of his covenant, Yahweh did not destroy them" 

# has not driven them away from his presence

"has not rejected them"