# he warned and instructed them

"he strongly warned them" or he strictly instructed them"

# them to tell this to no one

"not to tell anyone" or "that they should not tell anyone"