# give you

Here "you" is singular and refers to Jacob. But the blessing would also apply to Jacob's descendants.

# dew of heaven

"night mist from heaven to water your crops" 

# fatness of the earth

"good soil for producing crops"

# plenty of grain and new wine

"plenty of food and drink"