# Can I distinguish between good and bad?

"I cannot distinguish between what is desirable and what is not." 

# Can your servant taste what I eat or what I drink?

"I cannot enjoy the taste of what I eat and drink."

# Can I hear any more the voice of singing men and singing women?

"I cannot hear well the voices of singing men and singing women."

# Why then should your servant be a burden to my master the king?

"Your servant should not go with you and be a burden to you."