# offered him as a burnt offering

King Mesha burned his son with fire until he died. He did this as an offering to Chemosh, the false god of Moab. 

# So there was great anger against Israel

"So the Moabite soldiers were very angry with Israel" or "So God was very angry with Israel"