# Trembling took hold of them there

"There they trembled with fear" 

# pain as when a woman is in labor

"pain took hold of them, as when a woman is in labor" or "they became afraid, like a woman is afraid of experiencing labor pains"