# In the days of her affliction and her homelessness

When she is afflicted and homeless

# Jerusalem will call to mind

"Jerusalem will remember"

# in former days

"in the past"

# When her people fell into the hand of the adversary

"When the enemy conquered and captured her people" 

# mocked at her destruction

"laughed at her because she was destroyed"