## will shine like the brightness of the sky above ##

AT: "will be bright like the sky is when the sun is shining" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])

## who turn many to righteousness ##

AT: "who teach others to live righteously"

## are like the stars forever and ever ##

AT: "will shine brightly like the stars forever and ever" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])

## until the time of the end ##

AT: "until the time of the end starts"