# her house sinks down to death

"going to her house leads to death" or "the road to her house is the road to death."

# her tracks will lead you

"the paths to her house will lead you." or "her way of life will lead you"

# to those in the grave

"to the grave"