# I will uproot them from out of my ground that I have given them

"I will make them leave the land I have given them" 

# that I have set apart for my name

"that I have set apart for myself" or "that I have set apart for my reputation" 

# I will cast away from before me

"I will reject it" or "I will ignore it"

# I will make it a proverb and a joke among all the peoples

"because of what I do to it, all the nations will mock and ridicule it"