# you, child, will be called a prophet

"as for you, child, people will know that you are a prophet." Zechariah was speaking to his son, John.

# of the Most High

"who serves the Most High" or "who speaks for God Most High"

# will go before the face of the Lord

See how you translated a similar phrase in 1:17.