# on the right side as one comes into the house of Yahweh

"on the right side of the entrance to the temple"

# put into it

"put into the chest" or "put in the box"