# who had been given authority to judge

"whom God had given authority to judge" 

# who had been beheaded

"whose heads others had cut off"

# for the testimony about Jesus and for the word of God

"because they had spoken the truth about Jesus and about the word of God"

# They came to life

"They came back to life" or "They became alive again"