# any other earthen pot among all the earthen pots in the ground

"like one piece of pottery among many other pieces of pottery scattered on the ground" 

# earthen pot

Possible meanings are 1) "clay pot" or 2) "piece of broken clay pottery."

# Does the clay say to the potter ... on it'?

"The clay should not say to the potter ... on it!'"