cro_merge_2024-11 #8

Merged
craig merged 2113 commits from cro_merge_2024-11 into master 2024-11-13 18:38:51 +00:00
1 changed files with 2 additions and 7 deletions
Showing only changes of commit 3b3aebf200 - Show all commits

View File

@ -1,12 +1,7 @@
# General Information:
These verses begin a new section in the book. Here Yahweh is speaking to the people of Israel.
# Your words against me have been strong
Here "strong" stands for "harsh" or "terrible." And "Your words" stands for "What you have said." Alternate translation: "What you have said about me is terrible" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]])
"What you have said about me is terrible"
# What have we said among ourselves against you?
The people ask this question in order to claim that they have said nothing against God. This can be expressed as a statement. Alternate translation: "We have not said anything among ourselves against you." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"We have not said anything among ourselves against you."