From ff9bb93c29f49ce75568852685c953851905dc6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Wed, 28 Jun 2023 18:16:23 +0000 Subject: [PATCH] Update 'luk/18/42.md' --- luk/18/42.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/luk/18/42.md b/luk/18/42.md index 2a47ecf4f5..45528f91e1 100644 --- a/luk/18/42.md +++ b/luk/18/42.md @@ -1,8 +1,7 @@ # Receive your sight -This is a command, but Jesus is not commanding the man to do anything. Jesus is healing the man by commanding him to be healed. Alternate translation: "You will now receive your sight" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-imperative]]) +Jesus is healing the man by commanding him to be healed. Alternate translation: "You will now receive your sight" or "Begin to see" # Your faith has healed you -These words are a metonym. It was because of the man's faith that Jesus healed the man. Alternate translation: "I have healed you because you have believed in me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) - +"You are healed because you have faith" or "I have healed you because you have believed in me" \ No newline at end of file