diff --git a/hag/02/07.md b/hag/02/07.md
index 1d03a5a4b3..831f6ea323 100644
--- a/hag/02/07.md
+++ b/hag/02/07.md
@@ -1,8 +1,7 @@
 # I will shake every nation
 
-The metaphor that begins with the words "I will ... shake the heavens" in verse 6 ends here. Yahweh speaks of every nation as if they also were solid objects that he could shake. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-merism]])
+The idea that begins with the words "I will ... shake the heavens" in verse 6 ends here.
 
 # I will fill this house with glory
 
-Yahweh speaks of glory as if it were a solid or liquid that could be put into a container, the temple. Possible meanings are 1) the temple will become very beautiful. Alternate translation: "I will make this house very beautiful" or 2) the "precious things" that "every nation will bring" include much silver and gold and other forms of wealth. Alternate translation: "I will have people bring many beautiful things into this house" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
-
+"I will make this house very beautiful" or "I will have people bring many beautiful things into this house"
\ No newline at end of file