WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update sng/03/08.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-08-19 20:38:40 +00:00
parent e639980915
commit fca8c3ee20
1 changed files with 2 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
sng/03/08.md
View File

@ -1,10 +1,6 @@
# General Information:
The description of sixty men carrying Solomon's bed up from the wilderness to Jerusalem, begun in [Song of Songs 3:6](./06.md), continues.
# Connecting Statement:
A description of the bed itself begins in verse 9. You could use words in your language that show that this is background information. (See: [[rc://en/ta/man/jit/writing-background]])
The description of sixty men carrying Solomon's bed up from the wilderness to Jerusalem, began in Song of Songs 3:6. A description of the bed itself begins in verse 9.
# are experienced in warfare
@ -16,5 +12,4 @@ A description of the bed itself begins in verse 9. You could use words in your l
# terrors of the night
The abstract noun "terrors" is a metonym for evil people who frighten others by attacking them. Alternate translation: "evil people who attack others at night" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"evil people who attack others at night"