WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'act/26/02.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-09-06 18:42:45 +00:00
parent ce3eeef9c6
commit fc661a3409
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
act/26/02.md
View File

@ -1,20 +1,16 @@
# Connecting Statement:
Paul gives his defense to King Agrippa.
# I consider myself happy
Paul was happy because he considered his appearance before Agrippa to be an opportunity to speak about the gospel.
# to make my case
This phrase means to describe one's situation, so that those in court can discuss and make a decision about it. Alternate translation: "to defend myself"
"to defend myself"
# against all the accusations of the Jews
The abstract noun "accusations" can be stated as the verb "accuse." Alternate translation: "against all the Jews who are accusing me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]])
"against all the Jews who are accusing me"
# the Jews
This does not mean all the Jews. Alternate translation: "the Jewish leaders" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"the Jewish leaders"