From f96c74ebffcb8cfaef7ce15c30f8b0216a2373d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Fri, 22 Dec 2023 17:46:51 +0000 Subject: [PATCH] Update '1sa/14/39.md' --- 1sa/14/39.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/1sa/14/39.md b/1sa/14/39.md index 5de6259723..ad115699b7 100644 --- a/1sa/14/39.md +++ b/1sa/14/39.md @@ -1,8 +1,8 @@ # even if it is in Jonathan my son, he will surely die -The word "it' refers to the guilt. Alternate translation: "Even if Jonathan my son is the guilty one, he will surely die" +"Even if Jonathan my son is the guilty one, he will surely die" # But none of the men among all the people answered him -The people remained silent because most of them knew that Jonathan had broken Saul's oath. This can be stated explicitly. Alternate translation: "His men knew who was guilty, but none of them said anything to Saul" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"His men knew who was guilty, but none of them said anything to Saul"