Update psa/026/009.md
This commit is contained in:
parent
7f1c7b4815
commit
f7fbba5943
|
@ -1,10 +1,6 @@
|
||||||
# Do not sweep me away with sinners
|
# Do not sweep me away with sinners
|
||||||
|
|
||||||
"Sweep away" here is a metaphor for destruction. Alternate translation: "Do not destroy me along with sinners" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
|
"Do not destroy me along with sinners"
|
||||||
|
|
||||||
# or my life
|
|
||||||
|
|
||||||
The word "sweep" is understood. Alternate translation: "or sweep my life" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-ellipsis]])
|
|
||||||
|
|
||||||
# men of bloodshed
|
# men of bloodshed
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue