WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update '1ch/09/22.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2024-01-31 16:43:51 +00:00
parent 01d60dd324
commit f65b756398
1 changed files with 2 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
1ch/09/22.md
View File

@ -1,16 +1,7 @@
# General Information:
See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]]).
# who were chosen as gatekeepers
It is not clear who chose these men, so if you have to translate in active form, use your language's most general way of doing so. Alternate translation: "whom they had chosen to be gatekeepers" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
# numbered 212
"numbered two hundred and twelve" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]])
"numbered two hundred and twelve"
# Their names were recorded in the people's genealogies in their villages
This can be translated in active form. Alternate translation: "The records in peoples' villages included the names of these men" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"The records in peoples' villages included the names of these men"