diff --git a/act/27/30.md b/act/27/30.md
index 15eb32533a..835be56bcd 100644
--- a/act/27/30.md
+++ b/act/27/30.md
@@ -1,7 +1,3 @@
-# the lifeboat
-
-This was a smaller boat towed behind or secured onto a ship, used to take people and goods across water too shallow for the ship and also to escape from the ship if it sank. See how you translated this in [Acts 27:16](../27/16.md).
-
 # from the bow
 
 "from the front of the ship"