WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update psa/048/008.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-07-18 21:55:04 +00:00
parent b4c8d4c552
commit f3235cf82d
1 changed files with 2 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
psa/048/008.md
View File

@ -1,16 +1,7 @@
# As we have heard
It is implied that what they have heard is the great things that God has done in the past. Alternate translation: "As we have heard about the great things that God has done" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
# so have we seen
This means that they have seen the proof that the things that they have heard are true. Alternate translation: "so we have seen God do great things now" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
# in the city of Yahweh of hosts, in the city of our God # in the city of Yahweh of hosts, in the city of our God
Both of these phrases refer to Jerusalem. Alternate translation: "in the city of our God, Yahweh of hosts" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]]) "in the city of our God, Yahweh of hosts"
# establish it # establish it
"make it secure." Here the word "establish means to preserve and make something secure. "make it secure."