diff --git a/luk/09/26.md b/luk/09/26.md
index 89ec069e42..d09ca9ff12 100644
--- a/luk/09/26.md
+++ b/luk/09/26.md
@@ -4,13 +4,13 @@
 
 # of him will the Son of Man be ashamed
 
-This can be stated in active form. Alternate translation: "the Son of Man will also be ashamed of him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
+"the Son of Man will also be ashamed of him"
 
 # the Son of Man ... when he comes in his own glory
 
-Jesus was speaking about himself. Alternate translation: "I, the Son of Man ... when I come in my own glory" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-123person]])
+Jesus was speaking about himself. Alternate translation: "I, the Son of Man ... when I come in my own glory" 
 
 # the Father
 
-This is an important title for God. (See: [[rc://en/ta/man/jit/guidelines-sonofgodprinciples]])
+This refers to God the Father. It is best to translate “Father” with the same word that your language uses to refer to a human father.