Update psa/038/009.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-07-12 13:54:30 +00:00
parent d202a7a352
commit ef1b44e46f
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -1,8 +1,8 @@
# my heart's deepest yearnings
Here "my heart" refers to the writer. It may be helpful to state that the writer desires good health. Alternate translation: "My strongest desires" or "that I desire you to heal me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
"My strongest desires" or "that I desire you to heal me"
# my groanings are not hidden from you
This can be stated in active form. Alternate translation: "you are able to see all my moans of sorrow" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"you are able to see all my moans of sorrow"