diff --git a/1pe/05/09.md b/1pe/05/09.md
index 9d9eb76fd5..a7eed5d15f 100644
--- a/1pe/05/09.md
+++ b/1pe/05/09.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 # Stand against him
 
-Standing is a metonym for fighting. Alternate translation: "Fight against him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
+"Fight against him"
 
 # your brotherhood in the world is enduring
 
-Peter speaks of fellow believers as members of the same family. Alternate translation: "your fellow believers who are in the world are enduring" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
+"your fellow believers who are in the world are enduring"
 
 # in the world