WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update job/20/02.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-07-08 18:38:48 +00:00
parent fd7f269acb
commit ee43a63895
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
job/20/02.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# My thoughts make me answer quickly
The idea of Zophar's thoughts making him do something represents his strong desire to do something. Alternate translation: "I want very much to answer you quickly" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"I want very much to answer you quickly"
# because of the worry that is in me
The abstract noun "worry" can be expressed with the adjective "worried." The reason for the worry can be stated clearly. Alternate translation: "because I am very worried about you" or "because I am very worried because of what you said" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
"because I am very worried about you" or "because I am very worried because of what you said"