From ed558a34e30b1c73fbe0f7cae132f12e3cc07326 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 15 Jan 2024 17:11:43 +0000 Subject: [PATCH] Update '2ki/02/09.md' --- 2ki/02/09.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/2ki/02/09.md b/2ki/02/09.md index 97bcd04da9..dfcbb36bde 100644 --- a/2ki/02/09.md +++ b/2ki/02/09.md @@ -4,13 +4,13 @@ # crossed over -This refers to crossing the Jordan River. Alternate translation: "crossed over the Jordan River" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"crossed over the Jordan River" # before I am taken from you -This can be stated in active form. Alternate translation: "before Yahweh takes me from you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"before Yahweh takes me from you" # a double portion of your spirit -Here Elijah's spirit refers to his spiritual power. Alternate translation: "twice as much of your spiritual power" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"twice as much of your spiritual power"