diff --git a/mat/26/38.md b/mat/26/38.md index d55581eeee..41c0327def 100644 --- a/mat/26/38.md +++ b/mat/26/38.md @@ -1,8 +1,8 @@ # My soul is deeply sorrowful -Here "soul" refers to the whole person. Alternate translation: "I am very sad" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"I am very sad" # even to death -This is an idiom. Alternate translation: "and I feel as if I could even die" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) +"and I feel as if I could even die"