From ec85790e139904ca1854408a381629da67c7ef1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Tue, 1 Oct 2024 19:31:03 +0000 Subject: [PATCH] Update ezk/22/25.md --- ezk/22/25.md | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ezk/22/25.md b/ezk/22/25.md index 2d3dfca573..9c618eafb8 100644 --- a/ezk/22/25.md +++ b/ezk/22/25.md @@ -1,6 +1,6 @@ # There is a conspiracy of her prophets in her midst -The word "her" refers to Israel. Alternate translation: "The prophets within Israel plot conspiracies" +"The prophets within Israel plot conspiracies" # conspiracy @@ -8,9 +8,8 @@ a secret plan made by two or more people to do something harmful or illegal # like a roaring lion tearing apart a victim. They consume life and take precious wealth -This compares the prophets of Israel to lions who attack and kill their victims. Alternate translation: "They kill people for they are like roaring lions who attack and kill their prey. They take peoples' precious wealth" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]]) +"They kill people for they are like roaring lions who attack and kill their prey. They take peoples' precious wealth" # they make many widows within her -The word "her" refers to Israel. They "make many widows" by killing married men. Alternate translation: "they make many women into widows by killing their husbands" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) - +"they make many women into widows by killing their husbands" \ No newline at end of file