diff --git a/jas/03/15.md b/jas/03/15.md index 271de1050f..acd1df9623 100644 --- a/jas/03/15.md +++ b/jas/03/15.md @@ -2,9 +2,9 @@ Here "This" refers to the "bitter jealousy and strife" described in the previous verses. The phrase "from above" is a metonym that represents "heaven" which represents God himself. Alternate translation: "This is not the kind of wisdom that God teaches us from heaven" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) -# This is not the wisdom that comes down from above. Instead, it is earthly, unspiritual, demonic +# This is not the wisdom that comes down from above. Rather, it is earthly, unspiritual, demonic -The abstract noun "wisdom" can be stated as "wise." Alternate translation: "Whoever acts like this is not wise according to what God in heaven teaches us. Instead this person is earthly, unspiritual, and demonic" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]]) +The abstract noun "wisdom" can be stated as "wise." Alternate translation: "Whoever acts like this is not wise according to what God in heaven teaches us. Rather, this person is earthly, unspiritual, and demonic" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]]) # earthly