From e66308ebca3e72dd694064122e0141f21f57e78e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Tue, 5 Sep 2023 16:10:11 +0000 Subject: [PATCH] Update '2co/11/18.md' --- 2co/11/18.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/2co/11/18.md b/2co/11/18.md index acea873f0c..add603796f 100644 --- a/2co/11/18.md +++ b/2co/11/18.md @@ -4,9 +4,9 @@ These people "boast" in the bad sense of claiming to be better people than they # according to the flesh -Here the metonym "flesh" refers to man in his sinful nature and his achievements. Alternate translation: "about their own human achievements" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"about their own human achievements" # I will also boast -Paul uses the word "boast" ironically. See how you translated "boasting" in [2 Corinthians 1:12](../01/12.md). (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-irony]]) +See how you translated "boasting" in 2 Corinthians 1:12.