From e380ddad8aa02adc429f33179931342e4e47a56c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Thu, 28 Dec 2023 16:56:05 +0000 Subject: [PATCH] Update '2sa/05/02.md' --- 2sa/05/02.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/2sa/05/02.md b/2sa/05/02.md index 3816b20ba3..fa8cf0872b 100644 --- a/2sa/05/02.md +++ b/2sa/05/02.md @@ -1,12 +1,8 @@ -# In the recent past - -This is historical information. Saul had been their king before David. (See: [[rc://en/ta/man/jit/writing-background]]) - # You will shepherd my people Israel, and you will become ruler over Israel -These two clauses mean basically the same thing and emphasize that Yahweh had chosen David to be king. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]]) +These two clauses mean basically the same thing and emphasize that Yahweh had chosen David to be king. # You will shepherd my people Israel -Here ruling over the people is spoken of as shepherding them. Alternate translation: "You will care for my people Israel" or "You will rule over my people Israel" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"You will care for my people Israel" or "You will rule over my people Israel"