diff --git a/amo/09/06.md b/amo/09/06.md index ef3fc6f921..a3b9623c3a 100644 --- a/amo/09/06.md +++ b/amo/09/06.md @@ -1,6 +1,6 @@ # he who builds his steps in the heavens -These are probably the steps that ancient people imagined led up to God's palace in the heavens. However, some modern versions wish to read a different Hebrew word meaning "palace" or "rooms." Here "his steps" probably is a metonym for God's palace. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) +These are probably the steps that ancient people imagined led up to God's palace in the heavens. However, some modern versions understand the word translated as "steps" here to mean "upper rooms." In either case, "his steps" or "his upper rooms" is probably a metonym for God's palace. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) # has established his vault over the earth