diff --git a/2ki/08/16.md b/2ki/08/16.md index b51cf79e02..4dcbf708db 100644 --- a/2ki/08/16.md +++ b/2ki/08/16.md @@ -4,11 +4,11 @@ Jehoram becomes king of Judah. # In the fifth year of Joram son of Ahab, king of Israel -This describes the time that Jehoram began to reign by stating how long Joram, the current king of Israel, had reigned. AT: "In the fifth year that Jorman son of Ahab was king of Israel" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) +This describes the time that Jehoram began to reign over Judah by stating how long Joram, the current king of Israel, had been reigning. AT: "In the fifth year that Jorman son of Ahab was king of Israel" or "In year five of the reign of Joram son of Ahab, king of Israel" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) # fifth year -"5th year" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]]) +"year 5" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]]) # Jehoram began to reign