WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update '2co/09/13.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-09-01 16:33:24 +00:00
parent 45e516392a
commit ddf83218cb
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
2co/09/13.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# Because of your being tested and proved by this service
This can be stated in active form. Alternate translation: "Because this service has tested and proven you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"Because this service has tested and proven you"
# you will also glorify God by obedience ... by the generosity of your contribution to them and to everyone
@ -8,9 +8,5 @@ Paul says that the Corinthians will glorify God both by being faithful to Jesus
# the generosity of your contribution
The abstract nouns "generosity" and "contribution" can be stated respectively as an adverb and a verb. Alternate translation: "what you have contributed generously" ([[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]])
# contribution
This word refers here to a gift that is part of a larger gift that many people are giving.
"what you have contributed generously". "Contribution" refers here to a gift that is part of a larger gift that many people are giving.