diff --git a/neh/02/02.md b/neh/02/02.md
index bcee65b26b..4ca7da97c0 100644
--- a/neh/02/02.md
+++ b/neh/02/02.md
@@ -4,11 +4,11 @@
 
 # Why is your face so sad
 
-Here Nehemiah is referred to by his face because the face shows one's emotions. Alternate translation: "Why are you so sad" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
+"Why are you so sad" 
 
 # This must be sadness of heart
 
-This speaks of Nehemiah being sad as if his heart were sad, since the heart is often considered the center of emotions. Alternate translation: "You must be very sad" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
+"You must be very sad". The heart is often considered the center of emotions.  
 
 # Then I became very much afraid