From dba6c4cc63af2d2cb4db2e91469a1cf521acc54b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Fri, 29 Dec 2023 16:01:54 +0000 Subject: [PATCH] Update '2sa/06/20.md' --- 2sa/06/20.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/2sa/06/20.md b/2sa/06/20.md index 7103c4c2e6..87b1313b9b 100644 --- a/2sa/06/20.md +++ b/2sa/06/20.md @@ -1,14 +1,10 @@ -# came out - -Here "came" can be translated as "went." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-go]]) - # How honored the king of Israel was today -This is an ironic statement. Michal means the opposite of what she said, and she does not believe David acted honorably. Michal speaks disrespectfully to King David about his dancing attire and behavior. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-irony]]) +This is an ironic statement. Michal means the opposite of what she said, and she does not believe David acted honorably. Michal speaks disrespectfully to King David about his dancing attire and behavior. # before the eyes of the slave girls -Here "eyes of the slave girls" represents the slave girls. Alternate translation: "in front of the slave girls" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"in front of the slave girls" # crude fellows