From d9f598538a4ab563cd7ee5f39bb8d60814839c40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sat, 9 Sep 2023 18:44:12 +0000 Subject: [PATCH] Update 'rev/02/27.md' --- rev/02/27.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/rev/02/27.md b/rev/02/27.md index 8d4ebbbbcd..06e4eac9f5 100644 --- a/rev/02/27.md +++ b/rev/02/27.md @@ -4,9 +4,9 @@ This is a prophecy from the Old Testament about a king of Israel, but Jesus appl # He will rule them with an iron rod -Ruling harshly is spoken of as ruling with an iron rod. Alternate translation: "He will rule them harshly as if striking them with an iron stick" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +Ruling harshly is spoken of as ruling with an iron rod. Alternate translation: "He will rule them harshly as if striking them with an iron stick" # like clay jars he will break them into pieces -Breaking them to pieces is an image that represents either 1) destroying evildoers or 2) defeating enemies. Alternate translation: "He will defeat his enemies completely as if breaking clay jars into pieces" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]]) +"He will defeat his enemies completely as if breaking clay jars into pieces"