diff --git a/pro/26/02.md b/pro/26/02.md index a08dc197c3..0979472009 100644 --- a/pro/26/02.md +++ b/pro/26/02.md @@ -1,12 +1,11 @@ # so an undeserved curse does not alight -A curse that does not harm a person is spoken of as if it were a bird that does not land. Alternate translation: "so an undeserved curse does not land on its mark" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]]) +"so an undeserved curse does not land on its mark" # an undeserved curse -This can be stated with an active form. Alternate translation: "a curse on a person who does not deserve it" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"a curse on a person who does not deserve it" # alight -land on someone or something - +land on someone or something \ No newline at end of file