WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'mat/09/32.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-07-10 19:37:55 +00:00
parent 2abbe85e71
commit d8471bfc6f
1 changed files with 4 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
mat/09/32.md
View File

@ -1,20 +1,12 @@
# Connecting Statement:
This is the account of Jesus healing a demon-possessed man who could not speak, and how people responded.
# behold
The word "behold" alerts us to a new person in the story. Your language may have a way of doing this.
# a mute man ... was brought to Jesus
This can be stated in active form. Alternate translation: "someone brought a mute man ... to Jesus" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"someone brought a mute man ... to Jesus"
# mute
# a mute man
not able to talk
a man who was not able to talk
# possessed by a demon
This can be stated in active form. Alternate translation: "whom a demon had possessed" or "whom a demon was controlling" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"whom a demon had possessed" or "whom a demon was controlling"